Разговорен английски

Съдържание

• Защо не ми се получава да говоря на английски?
• Каква е разликата между владеене на език и знания?
• Какво е “личен език?”
• Ефективна методика как да научим английски език
• Къде да намерим подходящ учител?
• Изводи

Защо онлайн уроците са по-добър вариант за изучаване на английски език?

Учите английски, хабите много време с учители, четете книги и учебники, но не ви се получава да говорите? И аз се сблъснах с този проблем. Не можах да изразя мислите си и не можах да комуникирам добре, когато говорих английски език. Оценките ми в училище също не бяха много добри. Подробната история как учих английски, какви грешки направих и защо избрах конкретно този начин рассказах в друга статия, в която обясних защо онлайн уроците са по-ефективни чрез личен опит. А в ще ви разкажа накратко най-общата информация от нея, какво знам и ще се фокусирам върху една методиката, която използвам за учене на езици и с помощта на която се научих да говоря добър разговорен английски.

Каква е разликата между владеене на език и знания?

Но преди да разберем как да решим някакъв проблем трябва да разберем какъв е самият проблем и какви са причините да се появи, нали? Хората, включително и аз, дълго време учат как да четат и да съставят правилни изречения, като правят упражнения и ги пишат, как да използват различни времена и т.н., но понякога не забелязват, че възможно, не отделят достатъчно време на най-важната част - разговорите. Да си представим, че този голям сив кръг на картинката отдолу е целият английски език. Вътре се виждат две части - синята и червената. Синята част са всичките знания, които имате за момента. Тя се увеличава, когато учите нещо с учител или учебник, четете книги или гледате видеа на английски.

Увеличавайки кръга на знанията ние се подлъгваме, че всъщност се учим да говорим. Истината е, че има разлика между знания и владение на езика. Именно владеенето на даден език ни дава възможността да можем да си изразяваме мислите и събеседникът да ни разбира. Нивото на владеенето на езика се увеличава само когато говорим английски и изразяваме мислите си, ние се опитваме да си спомним колкото се може повече информация. 

Например ако само четете книги и учебници по английски ще можете да разбирате написаното. Възможно дори ще можете да пишете свои малки текстове. Но ако се опитате да кажете нещо най-вероятно няма да се получи толкова перфектно, колкото пишете :)

Какво е “личен език?”

Друг проблем, който лично на мен много ми пречеше да заговоря на английски, е така нареченият “личен език”. Личен език са всички думи и изрази, жестове и вид поведение, които вие често използвате, когато говорите родния си език - български. Ако жестовете и поведението не се променят при различни езици, то думите и изразите - да. Да си представим, че аз много обичам да правя дълги изречения, които да включват думата “но”, но не знам тази дума на английски. Вече ми е по-трудно да общувам, защото искам да кажа нещо, но не знам трябващата ми дума. При това може би знам как да кажа нещо като “квантова гравитация” на английски. Лично на мен този термин не ми трябва често и бих предпочела да знам думите, които използвам във всекидневието си :)

Тук стигаме и до главната дилема. Сигурно сте виждали списъци от типа “500 думи които трябва да знае всеки”. Ако това е начално ниво на английски (например A1-A2) още може да се каже, че са полезни, защото включват най-основни думи, но на по-високо ниво, нямат смисъл. И ето я дилемата - от една страна всички учебници ни карат да зубрим наизуст думи и изрази, а от друга възможно няма да ги използваме. За да не хабим много усилия и време за възможно безрезултатна работа има решения. За мен най-доброто са разговори на английски език с преподаватели. Или ще научите думата в процес на разговор, защото ви трябва и ще я повтаряте по време на разговора и така ще я запомните, или ще я забравите, защото не ви трябва. Мозъкът ни е перфектна машина за учене - ако информацията ни трябва я запомня много по-лесно, а ако не ни - забравя и освобождава място за друга. Именно това и помага да формираме нашия личен разговорен английски език. 

Ефективна методика как да научим английски език

Но какво да се прави, ако учебниците и учителите най-често не обръщат много внимание на разговорната практика и ни карат да зубрим думи, които не ни трябват? Има начин как да си организирате ученето на английски много ефективно. Методиката, която използвам аз се върти около идеята, че по време на часа трябва да се говори само на английски, т.е. да се тренира конкретно разговорен английски. По този начин мозъкът ни се стресира и започва да запомня информация по-добре. Та и говорейки цял час на английски получаваме голямо количество практика в изразяване на мисли и в бъдеще ще ни бъде все по-лесно. 
Разделям всеки час на няколко стъпки, но за това разказах в статия за най-ефективната методика за изучаване на английски.

Къде да намерим подходящ учител?

Сигурно забелязахте, че методиката се отличава от най-често използваната за обучение. Затова не всички учители ще бъдат готови да я използват. Повечето от тях вече имат готова програма за часовете. За нас обаче тя не е подходяща. По-подробно описах защо и какви са другите опции в статия за това как да научим английски език онлайн.
‍
Най-доброто място за търсене на учители са платформите Italki и Preply. Там можете да намерите хиляди учители, готови да ви помогнат да научите не само английски, но и други чужди езици. Цената, откъде е учителят и всички други важни параметри за избор се настройват чрез удобните филтри. Всеки учител има свое малко видео където разказва за себе си. Можете да пишете на учителя преди да резервирате часа и да му предложите методиката си. 

Изводи

За да научите английски или всеки друг език не са достатъчни само часове по учебник. Трябва много разговорна практика, за да се чувствате по-уверено при разговор. Върху това се фокусира и една от методиките, която обсъдихме по-нагоре. Но не навсякъде има учители, които са готови само да говорят. В това ще ви помогнат italki и preply. Късмет с ученето!